Our sources / Nos sources
We have used a few websites and books to work. Here they are :
- Wikisource : we used it to print all the tales and to be sure that we had the real versions.
- galerie des conteurs : we used it to find the author's biographies.
- France Culture : we especially used one of their programmes, Une vie, une oeuvre speaking about Walt Disney.
- Contes, Charles Perrault, 2006 (Classiques de Poche): not only did we use this book to have the original versions of Perrault's tales, but also to learn more about the author and his works thanks to the introduction and the preface of the book.
Lors de nos recherches, nous avons utilisé quelques sites et livres. En voici donc une liste :
- Wikisource : nous l'avons utilisé afin d'imprimer des versions fiables des contes choisis.
- galerie des conteurs : nous l'avons utilisé afin de nous y procurer les biographies des différents auteurs.
- France Culture : nous avons utilisé plus en particulier l'un de leurs nombreux programmes, Une vie, une oeuvre à propos de Walt Disney.
- Contes, Charles Perrault, 2006 (Classiques de Poche): nous avons utilisé cet ouvrage afin d'avoir les versions originales des contes de Perrault, mais également pour en savoir plus sur l'auteur grâce à l'introduction et la préface du livre.
Pictures / Images
The pictures we used for the Biographies and the wallpaper are all copyright-free pictures. Those used for the other pages' wallpapers, for Verdict's vignette and temporarily for The Little Mermaid's vignette have been given by Wix.com.
The pictures you can see on the Home page are our property. We took them especially for this website. Please note that their use requires our common agreement.
Sleeping Beauty / La Belle au Bois dormant :
-
Model / modèle : Charlotte Gaborieau
-
Date : Friday 20th February 2015 / Vendredi 20 février 2015
-
Place / lieu : At Charlotte's house / Maison de Charlotte
Beauty and the Beast / La Belle & la Bête :
-
Model / modèle : Célia Menoux
-
Date : Saturday 21st February 2015 / Samedi 21 février 2015
-
Place / lieu : Château du Couboureau, Tiffauges (85)
Rapunzel (Tangled) / Raiponce :
-
Model / modèle : Jehanne Gaborieau
-
Date : Saturday 21st february 2015 / Samedi 21 février 2015
-
Place / lieu : Château du Couboureau, Tiffauges (85)
The Little Mermaid / La Petite Sirène : (this picture hasn't been taken yet / cette photo n'a pas encore été prise)
-
Model / modèle :
-
Date :
-
Place / lieu :
Cinderella / Cendrillon :
-
Model / modèle : Claire Roturier
-
Date : Friday 20th February 2015 / Vendredi 20 février 2015
-
Place / lieu : At Charlotte's house / Maison de Charlotte
Les images que nous avons utilisées pour les Biographies et l'arrière-plan de la page d'accueil sont toutes des images libres de droit. Celles utilisées comme arrière-plans pour les autres pages, pour la vignette de Verdict et temporairement pour la vignette de La Petite Sirène ont été fournies par Wix.com.
Les photos que vous pouvez voir sur la page d'accueil nous appartiennent. Nous les avons prises exclusivement pour ce site. Merci de bien vouloir noter que leur utilisation requiert notre commun accord.
Our project :
-
Model / modèle : The magnificent, beautiful table in the playroom / La magnifique, somptueuse table dans la salle de jeux
-
Date : Friday 20th February 2015 / Vendredi 20 février 2015
-
Place / lieu : At Charlotte's house / Maison de Charlotte
Who are we ? :
-
Model / modèle : Charlotte Gaborieau, Claire Roturier & Célia Menoux
-
Date : Friday 20th February 2015 / Vendredi 20 février 2015
-
Place / lieu : At Charlotte's house / Maison de Charlotte
Sources :
-
Model / modèle : Célia Menoux
-
Date : Monday 23th February 2015 / Lundi 23 février 2015
-
Place / lieu : Lycée Léonard de Vinci's library / CDI du Lycée Léonard de Vinci (Montaigu)
Biographies :
-
Model / modèle : Charlotte Gaborieau
-
Date : Monday 23th February 2015 / Lundi 23 février 2015
-
Place / lieu : Lycée Léonard de Vinci's library / CDI du Lycée Léonard de Vinci (Montaigu)