Our Project :
We created this website in the framework of our "TPE" (Travaux Personnels Encadrés, which means Supervised Personal Work). The purpose of those TPE was to find a problematic related to the theme we had formerly chosen, and then to give an answer to this problematic.
As huge fans of Disney, we easily found our problematic, and the texts on which we were going to work.
Theme : Heroes and characters
Subject : Disney and the tales
Problematic : Did the adaptation of the tales by Disney Studios served or harmed these tales ?
Our corpus :
- The Sleeping Beauty in the Wood, Charles Perrault, 1697 & Sleeping Beauty, Walt Disney Studios, 1959
- Rapunzel, Jacob & Wilhelm Grimm, 1812 & Tangled, Walt Disney Studios, 2010
- The Little Mermaid, Hans Christian Andersen, 1876 & The Little Mermaid, Walt Disney Studios, 1989
- Cinderella, or the Little Glass Slipper, Charles Perrault, 1697 & Cinderella, Walt Disney Studios, 1950
- Beauty and the Beast, Jeanne Marie Leprince de Beaumont, 1806 & Beauty and the Beast, Walt Disney Studios, 1991
Notre Projet :
Nous avons créé ce site dans le cadre de nos "TPE" (Travaux Personnels Encadrés). Le but de ces TPE était de trouver une problématique liée au thème préalablement choisi, puis d'y répondre.
En tant qu'immenses fans de Disney, nous avons facilement trouvé notre problématique ainsi que les textes sur lesquels nous allions travailler.
Thème : Héros et personnages
Sujet : Disney et les contes
Problématique : L'adaptation des contes par les studios Disney a-t-elle servi ou désservi ces contes ?
Notre corpus :
- La Belle au Bois Dormant, Charles Perrault, 1697 & La Belle au Bois Dormant, Studios Disney, 1959
- Raiponce, Jacob & Wilhelm Grimm, 1812 & Raiponce, Studios Disney, 2010
- La Petite Sirène, Hans Christian Andersen, 1876 & La Petite Sirène, Studios Disney, 1989
- Cendrillon, ou la petite pantoufle de verre, Charles Perrault, 1697 & Cendrillon, Studios Disney, 1950
- La Belle et la Bête, Jeanne Marie Leprince de Beaumont, 1806 & La Belle et la Bête, Studios Disney, 1991